Avec un système de ventilation C, l’alimentation en air se fait naturellement par des grilles dans les fenêtres des pièces à vivre et par un système mécanique dans les pièces humides.
Avec un système de ventilation D, l’alimentation et le refoulement de l’air se font mécaniquement via un système centralisé.